Vanuatu 1 -- Efate

English version below

Bevor es wieder nach Hause geht, wollte ich mir noch einen letzten Urlaub vom Urlaub goennen und deshalb sind Elin und ich fuer 2 Wochen nach Vanuatu geflogen. Das liegt auf halbem Weg zwischen Brisbane und Fiji und der Flug ist nur 2,5 Stunden lang, was ich ziemlich unfair finde, warum gibts solche Paradise nicht 2 Stunden von zuhause???
Naja, am Flughafen von Port Vila wurden wir jedenfalls von einer einheimishcen Stringband ( nee die haben nicht in Stringtangas gespielt!!!) begruesst und dann gings mit nem Taxi, nicht das vertrauenswuedigste Fahrzeug, ins Stadzentrum zu unserem Hotel. Wir hatten ein Zimmer mit Blick auf den Markt, der von Montag morgen bis Samstag mittag durchgehend geoeffnet hat und frische Fische und jede Menge Obst und Gemuese anbietet. Man kriegt riesige Papayas fuer 30 cent, Kokosnuesse fuer 50 cent, 10 Maracujas fuer 1 Euro, haben uns also regelmaessig den Bauch mit Obst vollgeschlagen! Ausserdem konnte man mittags fuer ca. 2 Euro einen Riesenteller voll mt Reis und Fisch oder Huhn oder Steak kriegen.
Den Rest des Tages sind wir so durch die Gegend gelaufen und abends haben wir Sushi gegessen in einem Restaurant mit Blick auf den Hafen, superschoen und superlecker!
Dienstag sind wir morgens los um unsere Aktivitaeten fuer die naechsten 2 Wochen zu planen, leider sind die "Reisebueros" alle sehr darauf bedacht ihre eigenen Angebote zu verkaufen und man muss jedes einzelne aufsuchen um das beste/billigste zu finden. Letztendlich haben wir eine Tagestour rund um Efate (die Hauptinsel von Vanuatu) und eine 3 Tagestour nach Tanna (Vulkaninsel) mit dem einzigen lokalen Anbieter gebucht. Alle anderen Touranbieter werden von Aussies, Kiwis und Amis gefuehrt.
Nachmittags sind wir mit dem Bus nach Erakor-Island, ne Miniinsel in der Lagune von Port Vila, gefahren um ein bisschen Sonne zu tanken und zu schnorcheln. Gab schoene Korallen und jede Menge Seesterne.
Die Busse sind lustig, das sind so Minibusse in die bis zu 9 Personen passen und sie halten an, wenn man winkt und fahren dahin, wo man will.
Mittwoch haben wir dann die Inselrundfahrt gemacht. Ich glaube es sind so 100-120 km einmal rum und wir haben einige Male gestoppt. Der erste Stop war an einem superschoenen kleinen Strand, wo wir Kokosnuesse, Bananen und Grapefruits zur Erfrischung gekriegt haben.
Als naechstes sind wir in einem "Kastom-Village" in den Genuss einer traditionellen Tanzvorfuehrung gekommen. Das war ziemlich lustig, da versuchen einen 10 Maenner in Bastroeckchen und Blumenschmuck zu erschrecken und dann tanzen sie einen Begruessungstanz.
Von dort wurden wir mit traditionellen Kanus auf einem Fluss zu einem anderen Dorf gerudert, erneut mit Taenzen begruesst und dann haben wir leckeres traditioneles Essen zum probieren gekriegt. Yam, Suesskartoffel und noch irgendwas mit Kokoscreme auf Bananenblaettern, mmmhhh lecker!
Lunch gabs in einem Restaurant an einem schoenen Strand, wo wir nach dem Essen noch schnorcheln gegangen sind. Da haben wir ne Seeschlange gesehen.
Am schoensten von den Straenden haben wir spaeter Tee und Kaffee getrunken und Einsiedlerkrebse angeguckt.



Before heading home I thought I'd have one last holiday from my holiday, so Elin and I went to Vanuatu for 2 weeks. That is halfway between Brisbane and Fiji and the flight takes just 2.5 hours which I think is really unfair, why don't we have paradises like this so close to home???
Anyway, at Port Vila Airport we were greeted by a local string-band and then we took a taxi (not the most trustworthy vehicle!) to the hotel in the center of the city. We had a room with a view of the local market which doesn't close from monday morning to saturday afternoon. You can get huge papayas/pawpaws for about 30 cent, coconuts for 50 cent and 10 passionfruits for one Euro, so we ate tons of fruit! Also you could get a huge plate full of rice and fish or chicken or steak for about 2 Euro.
We wandered through Port Vila for the rest of the day and went to have dinner at a very nice sushi restaurant with harbor view.
Tuesday morning we went to all the travel "agencies" to plan our activities for the 2 weeks but they all like to sell their own stuff, so it's hard to compare and find the best. In the end we booked a day round-the-island trip and a 3 day tour to Tanna island with the only locally owned place.
In the afternoon we took a bus and ferry to Erakor Island, a tiny island in the lagoon of Port Vila, to snorkel and get some sun. They had very nice coral and tons of sea stars.
The buses are funny, they are minibuses that fit 9 people and you just wave them and they'll take you where ever you need to go.
Wednesday we did the round-island trip. I think its about 100-120 km around and we had a few stops on the way. The first was for "breakfast" at a tiny very nice beach where we got coconut, grapefruits and bananas. Next we went to a Kastom village where we watched the traditional dances, very funny as 10 guys in hula skirts and flowers try to scare you and dance a welcome dance.
After that we did a little kayak trip to another village where we were greeted with more dancing and a little snack of traditional food out of a ground oven. Yam, sweet potato and coconut cream, very yummy!
Lunch was served on the beach at a restaurant and after that we went for a snorkel and saw a sea snake.
Later we stopped at yet another beach for coffee and tea and had a look (and photo shoot) at tons of little hermit crabs.